
给我的爱妻:“爱-是不能结束的故事”。许多爱的语言、爱的承诺,不能说出口,都在歌里唱了-都在你和我的心里说了。是的,在歌里,忧伤可以忘记,错误可以宽恕,梦想可以重新盼望!有些爱,是深沉厚实的,犹如壮壮的肩膀,永远不会老去的有力倚靠,让你一辈子靠住,“生死契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。” -这是人生最大的幸福。
For life or for death, however separated,
To my wife I have pleadged my word.
I hold her hands --
I am to grow old together with her.
I swear ! 我发誓!
By the moon & the stars in the skies.当着天上的星星月亮
And I swear ! 我发誓!
Like the shadow that's by your side.如同守候你的背影
I see the questions in your eyes.我看见你眼中闪烁着疑问
I know what's weighing on your mind.也听见你心中的忐忑不安
you can be sure I know my part.你可以安心,我很清楚我的责任
'Cause I'll stand beside you through the years.将会在往后共渡的岁月里站稳在你身边
you'll only cry those happy tears.你只会因为喜悦而流泪
And though I'd make mistakes.即使我偶尔会犯错
I'll never break your heart.也不会让你心碎
And I swear ! 我发誓!
By the moon & the stars in the skies.当着天上的星星月亮
I'll be there.我必在你左右
I swear ! 我发誓!
Like the shadow that's by your side.如同守候你的背影
I'll be there.我必在你左右
For better or worse.无论丰腴困厄
Till death do us part.至死不渝
I'll love you with every beat of my heart!我用我每个心跳爱你
I swear ! 我发誓!
标签: 亲情
幸福
思念
感动
欧美
爱情
英文歌
评论
(22) 发表评论换了空间版页和字体颜色。可惜音乐版页没法从原来的白色换上其他博客版页的深蓝色。只好委屈来访的博友们。如果你用滑鼠highlight整个版页,你还是能够读到这些文字的。谢谢!
2008-07-13 14:43:07
不错!
2008-07-03 09:46:50
这歌不错
2008-05-21 09:18:08
心曲
2008-04-27 19:43:37
thanks!!
2008-03-09 19:58:39
喜欢
2008-03-08 21:07:47
很享受,谢谢!
2008-03-05 04:01:28
宽容理解!真诚的祝愿你们相依相伴,携手到老!
2008-02-21 15:53:02
给我的爱妻:“爱-是不能结束的故事”。许多爱的语言、爱的承诺,不能说出口,都在歌里唱了-都在你和我的心里说了。是的,在歌里,忧伤可以忘记,错误可以宽恕,梦想可以重新盼望!有些爱,是深沉厚实的,犹如壮壮的肩膀,永远不会老去的有力倚靠,让你一辈子靠住,“生死契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。” -这是人生最大的幸福。
For life or for death, however separated,
To my wife I have pleadged my word.
I hold her hands --
I am to grow old together with her.
感动!
2008-02-21 15:51:03
feel moved just reading the words,i can't hear the music though.
2008-02-20 09:12:34